Spa

El Grupo Editorial Orange, que publica en México la revista Mercado de Convenciones (MDC) realizó una encuesta entre los lectores de esta publicación, en su mayoría empresarios, altos directivos y líderes que toman decisiones en la organización de eventos, para conocer los hoteles más destacados en este rubro de la hospitalidad.

La investigación se dirigió también aquellas personas que realizan juntas de trabajo, congresos, seminarios, ferias, exposiciones, viajes de incentivo, negocio y placer; entre ellos destacan miembros de la American Express Corporate Meeting Card, “meeting planners” y “travel managers” de empresas nacionales e internacionales.

También se encuentran organizadores profesionales de convenciones y congresos (PCO’s), de ferias y exposiciones (B2B y B2C), así como presidentes de asociaciones y cámaras; de Gobierno, agencias de viajes, “Destination Management Companies” (DMC’s) y prestadores de servicios especializados, entre otros.

Luego del análisis de los resultados, según lo comunicó Renato Sandoval Martín, Director General de Orange, en carta enviada recientemente al director general del hotel, Pierre Bonin; Casa Velas fue seleccionado por cuarto año consecutivo como uno de los Top 20 Small Luxury Hotels for Meetings (Hoteles Pequeños de Lujo para Convenciones) México 2011.

La encuesta calificó varios puntos, y comprendió solamente a hoteles de categoría especial, gran turismo y cinco estrellas. Sobre el hotel y sus instalaciones se evaluó: número y estado físico de las habitaciones, salones, mobiliario y equipo audiovisual; capacidad en salones y su estado físico, centro de negocios, espacios en áreas públicas para eventos, estado físico de áreas públicas y mantenimiento del hotel en general.

De igual manera se tomaron en cuenta factores como facilidades para discapacitados, estado del campo de golf, servicios del Spa y condiciones del gimnasio.

En cuanto Alimentos y Bebidas, se valoró calidad y presentación de alimentos, precio versus calidad y estado físico del plaqué.

Con respecto al recurso humano del hotel, se evaluó la atención del personal de Ventas, del de Grupos y Convenciones y de Recepción. También de capitanes y meseros, así como la capacidad de respuesta en cuanto emergencias en Alimentos y Bebidas y montajes.

Such a magical place, immersed in an atmosphere of romance and luxury, would have to offer a very special massage to pay tribute to its Spa, member of The Leading Spas of the World. We present you with the Casa Velas Herbal Ritual. Experience supreme relaxation of the body with this aromatherapy massage, inspired by the traditional medicine of India.

A fragrant combination of select herbs handpicked from the Casa Velas Botanical Garden- cinnamon, clove, hibiscus, mint, spearmint, basil and lavender- is combined with rice in a compress that releases a warm natural essence to awaken the senses.

The meridians of the body are then stimulated with gentle manipulations of the herbal infusion, along with oils of sunflower, almond, sesame, safflower and jojoba, providing a profound sense of calm and wellbeing.

Un lugar tan mágico envuelto en una atmósfera de romanticismo y lujo, tendría que ofrecer un masaje especial para rendirle tributo a su renombrado Spa, miembro de The Leading Spas of the World: Ritual Herbal Casa Velas.

Experimente la máxima relajación en su cuerpo con este masaje con aromaterapia, inspirado en la medicina tradicional de la India.

Una fragante combinación de hierbas producidas artesanalmente en el jardín botánico de Casa: canela, clavo, jamaica, menta, hierbabuena, albahaca, lavanda y arroz, fundidas en una compresa que libera una tibia esencia natural para despertar los sentidos.

Con esta infusión herbal más los aceites de girasol, almendra, sésamo, cártamo y jojoba se estimulan los meridianos del cuerpo con presiones suaves para proporcionar una sensación de calma y bienestar.

by Manuel Calderón de la Barca

Las legendarias tribus han dejado un significativo legado que años más tarde se transformó en delicadas formas terapéuticas para cuidar la salud y brindar momentos de relajación incomparables en los Spas, como el de Grand Velas Riviera Nayarit, un templo del bienestar donde los cuatro elementos de la naturaleza se funden en siete Ceremonias, con lo mejor de esas herencias milenarias.

Al entrar a este recinto para el descanso los sentidos inician el viaje. Una arquitectura orgánica protagoniza los espacios; detalles de roca con formas de hojas y flores adornan los pisos de pasillos curvados que dan la sensación de movimiento; sabores esenciales de frutas tropicales y clorofila dan paso a cálidos aromas de cítricos y especias que hacen olvidarse de todo y pensar en la importancia de uno mismo, para tocar el sueño de aquello que más se anhela.

Da comienzo el ritual de transformación. La luz de una vela alumbra el camino hacia el universo interior. Sonidos de viento guían al cuerpo hacia la aventura de volver a descubrirse, de reencontrarse con el “yo” interno. Una mariposa que descansa en las manos simboliza la evolución, es momento de emprender el vuelo y prepararse para ser una nueva persona. Así es como inicia la magia.

La paz interior se logra con la ayuda de terapeutas expertas en las artes del equilibrio y la armonía, a través de técnicas europeas como el masaje místico con foulard, o la lluvia Grand Velas a cuatro manos, habilidades que potencian la energía combinadas con terapias orientales como el shirodhara, samunprai, shiatsu o la reflexología.

De esta fusión de rituales nace la Ceremonia Huichol, una de las siete principales de este Spa. Los sabios de esta tribu originaria de las tierras nayaritas afirman que el hombre fue creado por los cuatro elementos y como reflejo de esto se ofrece el masaje cora, un tratamiento altamente energético que estimula la percepción sensorial a través de sonidos creados con instrumentos naturales. Ayuda a eliminar la tensión nerviosa y a restaurar el bienestar emocional con la aplicación de un aceite tibio de maderas.

by Manuel Calderon de la Barca

Pierre Bonin, General Director of Casa Velas, announced that guests and local clientele will be greatly impressed by the new Spa at the hotel and the amenities that it will offer.

The opening is set for the end of April, and the new facilities will have ample space, a naturally-lit ambience, new massage cabins (one for couples), hard wood floors, a completely new sauna and much more.

Sr. Bonin also invited all Vallartenses (people of the Puerto Vallarta community) and the public in general to obtain a new Casa Velas Day Pass; a great opportunity to experience the unique Velas Resorts Luxury All Inclusive for a day, at an excellent price.

(Link a)
For more details visit: www.hotelcasavelas.com

by Julieta Del Toro

The Grand Velas Riviera Nayarit Spa invites you to rediscover your connection with nature through spa ceremonies based on ancient philosophies, based on the four elements that form our universe and our beings. These thousand-year-old techniques stimulate relaxation in specific areas of our bodies, bringing sensations of peace and harmony that stimulate a deep connection with our spiritual being and encourage vital energy to flow.   

Each ceremony is composed of five different therapies that provide wellbeing and energy through different massage techniques.  

The water ceremony is a Shirodhara massage, a therapy that includes a stream of oil on the forehead and is ideal for eliminating tension that affects the head, neck, nose, eyes, ears and nervous system in general; a natural and rejuvenating curative treatment.

Feel the energy and revitalizing light of fire with a four-handed massage, using firm but gentle fluid and circular movements that stimulate the body, symmetrically and simultaneously bringing you deep into a meditative and profoundly relaxed state of being.

The wind arrives with a complete Foulard massage in which delicate and precise muscle flexion and stretching in different zones such as the waist, knees, back and feet bring a delicious freedom of movement to your body.

The feeling of the earth will touch the deepest part of your skin with a relaxing massage using  barro noir, or black clay, to smooth and hydrate the skin with natural elements and nutrients that provide shine and energy, eliminating dead cells.

Water, fire, earth and wind are transformed into a memorable journey for the senses that will aid in eliminating all types of tension, softly making stress vanish and returning your energy and vigor during a complete purification in a world-class spa.

Enjoy an unforgettable experience of harmony and wellbeing in a Leading Spa of the World within a AAA Five Diamond-rated resort that pampers you with the level of service you deserve.

Chek our Spa Collection.

Let yourself be pampared with world class treatments and unparallel facilities a Grand Velas Spa in the Riviera Nayarit. Displaying uniqe beauty everywhere, mandalas welcome visitors to this renowned Spa. The origin of the word mandala comes from Sanskrit and means sacred circle. It is a symbol of healing, totality, union and integration, used frequently as part of relaxation techniques in oriental philosophies.

This month in Mexico City, in the Grand W Salon, the first awards ceremony took place for the Distinctive W Best of Tourism in Mexico, presented by the Expedition W radio program (W radio).

During this ceremony awards are given for 15 categories and 5 honorable mentions. Among the awards, Grand Velas All Suites and Spa Resort Riviera Nayarit received the “Icarus” trophy for the Best Spa and Wellness Concept. 

Distinctive W Awards are bestowed according to guidelines of plurality, independence and impartiality from the panel of judges. The judges are acclaimed journalists in the tourism arena, summoned exclusively to recognize people, companies and institutions that stand out due to their performance in the national tourism industry and whose achievements are reflected in the quality of their service.

The gala united 300 prestigious guests including business owners, government authorities and national and international media representatives.

Congratulations!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[see gallery]

Give Dad a break! Grand Velas Riviera Nayarit has prepared an amazing package to Celebrate Father’s Day. Either you choose an Energizing Spa Package or a Relaxing Spa Package, Dad will celebrate as only Dad deserves!

Casa Velas invites all our fans and friends from our social networks, and guests staying during April 2010, to enter to win a fantastic Romantic Night on their next stay!