Experience Puerto Vallarta, Mexico

por Manuel Calderón de la Barca

El sábado 13 de agosto, el Centro de Convenciones de Casa Velas, el hotel boutique más exclusivo de Puerto Vallarta, fue el escenario donde el Ayuntamiento local dio la bienvenida con un elegante coctel, a las 34 aspirantes a obtener la corona de la mujer más bella de México.

Promover al Estado de Jalisco y en particular a la espectacular ciudad de Puerto Vallarta, sede del reconocido certamen, es uno de los objetivos que se plantearon desde un principio los organizadores de Nuestra Belleza México 2011, en conjunto con las autoridades municipales de este puerto jaliscience.

Por ello, el pasado sábado 13 de agosto, en el Centro de Convenciones de Casa Velas, representantes del Ayuntamiento y empresarios de esta localidad, entre los que destacaron los directores generales de las propiedades de Velas Resorts en la región, dieron la bienvenida a las 34 participantes de este concurso de belleza y al comité organizador.

En el evento, el presidente municipal de Puerto Vallarta, Salvador González Reséndiz, dio la bienvenida a las participantes y destacó que esta ciudad haya sido elegida como sede oficial de Nuestra Belleza, que celebrará su etapa final el próximo sábado 20 de agosto en el Centro de Convenciones de la Ciudad.

De igual forma, resaltó el hecho de que este destino de playa fuera escogido para ser anfitrión de dos acontecimientos igual de importantes, como el Tianguis Turístico de 2012 y los Juegos Panamericanos 2011, de los que por cierto Vallarta será sub-sede el próximo mes de octubre.

“Estamos muy contentos de tenerlos y confiamos en que harán el mejor de los eventos para promocionar este destino. Aquí está lo más representativo de la ciudad: las cámaras empresariales, los medios de comunicación, todos dispuestos a recibirlos con los brazos abiertos, para que su estancia sea lo más placentera”, dijo González Reséndiz.

Agregó que “somos un destino que se está renovando, que busca mostrar su mejor cara y sobre todo que tiene una gran joya, que es la calidad de su gente”.

En la recepción, el productor ejecutivo de Nuestra Belleza, Marco Flavio Cruz, agradeció el recibimiento tan hospitalario de los anfitriones y aseguró que con la transmisión televisiva en cadena nacional del certamen y del programa previo al concurso “Rumbo a Nuestra Belleza”, seguirán mostrando a todo México los atractivos turísticos de Puerto Vallarta y de todo el Estado de Jalisco.

Luego de la presentación de cada una de las 34 jóvenes, se procedió a servir la cena preparada para la ocasión.

La Directora General de Nuestra Belleza México, Lupita Jones, relató por su parte a los presentes cómo Casa Velas ha consentido a las participantes, al brindarles exclusivos tratamientos en el Spa, certificado por The Leading Spas of the World; comidas gourmet en el restaurante Emiliano, recientemente galardonado con el Star Diamond Award y cenas en el Club de Playa, así como eventos especiales dentro del hotel, que las han hecho sentir como verdaderas reinas.

Por Manuel Calderón de la Barca

Desde que la Secretaría de Turismo (SECTUR) notificara el pasado jueves 28 de julio la excelente noticia que Puerto Vallarta y Riviera Nayarit serían sedes del Tianguis Turístico en 2012, autoridades e iniciativa privada de estos dos destinos turísticos del Pacífico mexicano han iniciado los preparativos.

Un comité revisor integrado por 11 representantes empresariales y 10 funcionarios federales de Turismo votó en favor de la propuesta presentada por Jalisco y Nayarit de entre 18 proyectos, cuatro meses después de haberse decretado la itinerancia del Tianguis Turístico que se realizó en Acapulco durante 36 años.

Ante esta información de gran valor para la industria del turismo, el corporativo hotelero Velas Resorts manifestó su beneplácito a través de los directivos de las tres propiedades con las que cuenta en ambos destinos: Grand Velas Riviera Nayarit; Velas Vallarta y Casa Velas.

Por su parte, el gobernador de Nayarit, Ney González Sánchez, se dijo sumamente satisfecho por la elección de la SECTUR.

En el caso de Puerto Vallarta se ha comenzado con el mejoramiento para las vías de acceso al moderno Centro Internacional de Convenciones, lugar donde se llevará a cabo este magno evento, que reúne a hoteleros, restauranteros, mayoristas, autoridades de todos los órdenes del Gobierno, agencias de viajes, aerolíneas y demás prestadores de servicios turísticos nacionales e internacionales.

Se aplicarán una inversión de 30 millones de pesos; de los cuales 15 millones serán por parte del Municipio y los otros 15 por el Gobierno del Estado de Jalisco, así lo dio a conocer el Presidente Municipal de Puerto Vallarta, Salvador González Reséndiz, en pasada conferencia de prensa junto a autoridades de Jalisco y Nayarit.

Sobre la designación de estas sedes, el Alcalde vallartense destacó que esto es fruto de la alianza de los sectores sociales y económicos.

Un punto importante para la obtención del Tianguis fue el papel que jugaron los gobiernos estatales de Jalisco y Nayarit, quienes presentaron la propuesta con el respaldo de varios organismos privados y prestadores de servicios turísticos.

Cabe destacar que la Secretaría de Turismo y el Comité Especial nombraron también a Cancún, Quintana Roo, como sede del Tianguis Turístico para 2014, otro destino premium de México donde se encuentra Grand Velas Riviera Maya, perteneciente a Velas Resorts.

Imagen por glenn

by Manuel Calderón de la Barca

Since the Secretary of Tourism (SECTUR) officially delivered the news that Puerto Vallarta and Riviera Nayarit would be the hosts of the Tianguis Turistico, or Tourist Fair in 2012, the authorities and private organizations in these tourist destinations in the Mexican Pacific have begun preparations.

A review committee made up of 11 business representatives and 10 federal tourism officials voted in favor of 18 projects presented by the states of Jalisco and Nayarit, four months after it was decided that the Tianguis Turistico that was held in Acapulco for 36 years would be moving.

Faced with this greatly valuable information for the tourism industry, the hotel corporation Velas Resorts conveyed its blessing through the directors of its three properties located in both destinations: Grand Velas Riviera Nayarit, Velas Vallarta and Casa Velas.

The governor of Nayarit, Ney González Sánchez also declared himself to be extremely satisfied with the choice of the SECTUR.

Puerto Vallarta has begun to prepare by improving the access routes to the modern International Convention Center, where the grand event will unite hoteliers, restaurateurs, travel wholesalers, authorities from all areas of Government, travel agencies, airlines and other national and international providers of tourist services.

An investment of 30 million pesos will be directed towards the project, of which 15 million will come from the municipality and the other 15 million from the Governor of the State of Jalisco. This information was announced by the President of the Municipality of Puerto Vallarta, Salvador González Reséndiz during a press conference with the authorities of Jalisco and Nayarit.

With regard to the designation of the hosts, the Mayor of Vallarta also mentioned that the new designation of hosts is due to the hard work of an alliance between social and economic sectors. An important role in the movement of the Tianguis was played by the state governments of Jalisco and Nayarit, who presented the proposal with the backing of various private organizations and tourism service providers.

The Secretary of Tourism and the Special Committee also named Cancun, Quintana Roo, as the host of the Tianguis Turistico for 2014, another premium destination in Mexico and home of Grand Velas Riviera Maya, member of Velas Resorts.

Image By glenn

Un lugar tan mágico envuelto en una atmósfera de romanticismo y lujo, tendría que ofrecer un masaje especial para rendirle tributo a su renombrado Spa, miembro de The Leading Spas of the World: Ritual Herbal Casa Velas.

Experimente la máxima relajación en su cuerpo con este masaje con aromaterapia, inspirado en la medicina tradicional de la India.

Una fragante combinación de hierbas producidas artesanalmente en el jardín botánico de Casa: canela, clavo, jamaica, menta, hierbabuena, albahaca, lavanda y arroz, fundidas en una compresa que libera una tibia esencia natural para despertar los sentidos.

Con esta infusión herbal más los aceites de girasol, almendra, sésamo, cártamo y jojoba se estimulan los meridianos del cuerpo con presiones suaves para proporcionar una sensación de calma y bienestar.

por Manuel Calderón de la Barca

Según la prestigiada lista Travelers´ Choice Awards, de la agencia Trip Advisor, el Tesoro del Pacífico Mexicano es uno de los 10 destinos favoritos de las familias para vacacionar en todo México y El Caribe

Riviera Nayarit es un destino familiar, porque la diversidad de su oferta turística tiene algo especial para todas las edades, ésa es la magia detrás de un lugar en donde el lujo se rodea de un entorno natural; lo que le coloca como uno de los 10 mejores lugares para disfrutar con los seres queridos y así lo señalan los usuarios de Trip Advisor en su lista Travelers´ Choice Awards. Trip Advisor es el portal de información para viajeros más importante y confiable en el mundo. Su estrategia de mercadeo incluye los testimoniales de sus consumidores como factor para influir positivamente en la decisión de viaje, más de 40 millones de viajeros han escrito sus reseñas y opiniones acerca de los productos y servicios que se ofrecen en el sitio de Internet.

El Travelers´ Choice Award se concede con base en las calificaciones, comentarios y reseñas que publican en esta plataforma los turistas, por esa razón se trata de un premio con un alto grado de credibilidad.

“En Riviera Nayarit puedes descansar sin preocupaciones en la playa lo mismo que hacer un viaje de aventura en cuatrimoto por la Sierra Madre Occidental. El parque acuático que hay en el destino cuenta con divertidos toboganes. Incluso se puede consentir a los pequeños con una experiencia inolvidable al nadar con delfines; lo cual sin duda les permitirá escribir un gran reporte sobre sus vacaciones de verano”, detalla en el sitio un agente de Trip Advisor.

Visita www.vallarta.grandvelas.com

by Manuel Calderon de la Barca

Casa Velas has always been known to innovate and provide exclusive services to its guests. At Emiliano gourmet restaurant, apart from enjoying a mouth-watering variety of delicious Mexican specialties, you will find a special brand of mineral sparkling water that has revolutionized dining in Mexico in recent time: Agua de Piedra.

Agua de Piedra’s natural spring water owes its unique flavor to the mineral profile provided by the filtration through the geological formations of the Huasteca Basin. This water basin is high in the Sierra Madre Mountains, located in north eastern Mexico, specifically, Monterey, in the state of Nuevo Leon. This source was discovered more than 100 years ago and up until now has remained mostly untouched. The water temperature at the source is 21°C (70°F).

The packaging is unique too. When a glass bottle manufacturer changes production from one color to another, thousands of “transition” bottles are produced, representing the largest energy waste in the glass industry. Agua de Piedra only uses transition bottles in an effort to minimize its impact in the environment, and is the reason you may notice slight variations in glass color. This is a small price to pay in order to do some good for the environment.

Agua de Piedra, the finest Mexican sparkling water, only at Casa Velas.

by Manuel Calderón de la Barca

Enjoy Casa Velas to the European way

Due to assortment of visitors that choose Puerto Vallarta year after year as their favorite vacation hideaway, the best boutique hotel in town has opened doors to a new touristic segment with European Plan, following the very same quality standards of Luxury All Inclusive concept which has made this Hotel being a member of The Leading Hotels of the World and to being on top of the Trip Advisor and Expedia travelers lists.

European Plan includes lodging, Ocean Club full access, luxury amenities, special offers on 3 nearby Pro Golf Courses and much more.

With such marketing strategy, Casa Velas is proud to feature two great choices –Luxury All Inclusive & European Plan- in order to enjoy this world-class resort.

by Manuel Calderón de la Barca

Casa Velas, vanguardia en servicios al huésped.

Debido a la diversidad de visitantes que año con año distinguen con su preferencia a Puerto Vallarta, el mejor hotel boutique de este destino ha abierto las puertas a un nuevo mercado turístico con el Plan Europeo, siguiendo con los estándares de calidad del concepto Todo Incluido de Lujo, que le han hecho acreedor a ser miembro de The Leading Hotels of the World y obtener los primeros lugares entre las listas de viajeros de Trip Advisor y Expedia.

El Plan Europeo incluye alojamiento, acceso al Club de Playa privado, amenidades de lujo, tarifas especiales para 3 de los mejores campos de golf de la zona y mucho más.

Con esta estrategia comercial, Casa Velas presenta ahora dos excelentes opciones –Todo Incluido de Lujo y Plan Europeo- para disfrutar de este resort de clase mundial.

Atodos nuestros amigos que residen en Puerto Vallarta y Riviera Nayarit, queremos invitalos a participar para ganar un Día Spa para mamá* en el reconocido Spa de Grand Velas Riviera Nayarit y 50% de descuento para un acompañante.

Sigue este sencillo paso:

Escribe en nuestro muro en Facebook “Grand Velas tiene la sorpresa que buscaba para mamá!” y entra automáticamente a la rifa. Tienes del 9 al 14 de mayo para participar!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

To all our dear friends living in Puerto Vallarta or Riviera nayarit, we invite you to take part of the raffle of a Day Spa for Mom and 50% off for one companion* at the renowned Spa Grand Velas Riviera Nayarit.

Follow this easy step:

Write on our wall in Facebook, the phrase: “Grand Velas has the perfect gift to surprise mom!” and you will be automatically entered to participate. Entries will be received from May 9th-14.

*Day Spa @ Grand Velas Riviera Nayarit para mamá

Circuito de Hidroterapia de 50 min

Masaje con aromaterapia 50 minutos

Desayuno bufete en Azul

50% de descuento en estos mismos servicios para un acompañante

*Day Spa @ Grand Velas Riviera Nayarit for mom

50% off on these services for 1 companion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Este premio no aplica pra los colaboradores de Velas Resorts. No aplica con otras promociones. Válido durante el mes de mayo únicamente. El ganador deberá presentar un comprobante de domicilio y/o Tarjeta IFE.

This prize may not be applicable for Velas Resorts staff members. Not applicable with other promotions. Prize valid only during May. Winner will be asked to present a proof of residence in Puerto Vallarta/Riviera Nayarit.

http://www.facebook.com/grandvelasresort

by Manuel Calderon de la Barca

On the occasion of the recent inspection to validate once again the certificate of Clean Beaches in Grand Velas Riviera Nayarit, staff participated in cleaning crews for several days. When the government inspector arrived to the hotel, everything was set for accreditation.

On April 11th unofficially said that the beach could be considered ratified with this Certificate of SEMARNAT (Mexican Ministry of Environment and Natural Resources).